Mitten in einem Seeadler-Gebiet. Das Vorranggebiet liegt laut Regionalplan vollständig in einem Dichtezentrum des Seeadlers der höchsten Kategorie; die höhere Naturschutzbehörde sieht Vorranggebiete in solchen Dichtezentren grundsätzlich kritisch, die Festlegung wurde im Einzelfall mit ihr abgestimmt (Regionalplan Oberpfalz-Nord, Kapitel Windenergie). Schon 2024 titelte die Presse: „Seeadler könnte Windräder in der Fatzen verhindern“ (Onetz, 23.10.2024).
Erholungswald und Ausgleichsflächen. Der Wald ist als Wald mit besonderer Bedeutung für die Erholung eingestuft. Im Gebiet liegen große Ausgleichsflächen der Stadt; sie sollen von Bebauung und Erschließung frei bleiben, und jede Rodung verlangt Ersatzaufforstung auf landwirtschaftlichen Flächen (Regionalplan Oberpfalz-Nord). Im Stadtrat hieß es schon 2023, Windräder würden diese Ausgleichsflächen stören (Protokoll Stadtrat, 07.03.2023).
Lohnt sich das hier überhaupt? Im Stadtrat 2023 wurde die Windhöffigkeit der Fatzen als schlecht bezeichnet und bezweifelt, dass Investoren den Standort für wirtschaftlich halten (Protokoll Stadtrat, 07.03.2023).